hjælp til at oversætte fra svensk til dansk

. De va ho, de va ho, ho som sket på broa. hva betyder det på dansk? er ved at oversætte en sang nemlig

Det lyder for mig som slang, og jeg vil oversætte det med:
Det var hende, det var hende, hende som sked på boen...
Det lyder som en festlig sang!

altså hele sætningen lyder sådan her.. Lille ko, lille ko, lille söte koa. De va ho, de va ho, ho som sket på broa.
betyder det så.. lille ko lille ko lille søde ko, det var hende det var hende som sked på broen???