13tilføjet af

Hyler af grin . . . . . . . .

Nu gør B.T. det også!!
Hvor er det morsomt, når man læser den slags som f. eks. " Økologisk hakket oksekød". Jeg har mange gange tænkt: "jamen dog, kan en hakning nu også være økologisk. Hvordan gør man det? Jeg har altid troet, at det var kød, der kunne være økologisk!!
Nu gør B.T. det også!!
Se lige den her:
http://www.bt.dk/nyheder/artikel:aid=484096/
Hvad, jeg især hæfter mig ved er, at den lokale avis bliver kromosom - testet ?? Jamen, det står der jo???
Citat:
" Alle kendsgerninger modsiger hende, lyder det fra Pachero, der var blevet bedt om at foretage en kromoson-test af den lokale avis for at få opklaret, om katten virkelig var mor til de tre hundehvalpe."
Burde nok have lydt:
"Alle kendsgerninger modsiger hende, lyder det fra Pachero, der af den lokale avis, var blevet bedt om at foretage en kromoson-test for at få opklaret, om katten virkelig var mor til de tre hundehvalpe."
Hvad kalder man sådan noget??? Sættenissen på spil, dårligt dansk eller noget helt andet? Hvad synes du?
tilføjet af

tryk fejl

du har ret, enten skulle ordstillingen have været anderledes, fx som du foreslår.
eller så skal man sætte kommaer omkring "den lokale avis", da dette så ville blive en indskydt sætning.
men kunne nu også selv sagtens komme til at lave den fejl.
den med det økologiske hakkede kød er jeg nu ikke enig i. sådan siger vi det jo, og jeg anser "hakket kød" som værende en enhed, og derfor er det rigtig nok at kalde det økologisk hakket kød.
forståes at det er enheden som er økologisk og ikke selve "hakket"
hehe puha man kan blive rundtosset af det her ;)
mh Jacob
tilføjet af

Jacob - du ER rundtosset.

Det kan da godt være "I" siger <økologisk hakket> men det gør det bestemt ikke rigtigt.
De andre eksempler trak jeg nu også på smilebåndet af, men sprøgsmålet er om ikke vi nærmere skulle græde lidt. Det bliver jo værre og værre med det skriftsprog.
En ting er, hvad man dialektbetydende, kan komme afsted med at sige, men når det kommer til det skrevne, så forholder det sig vel noget anderledes. Der er faktisk en facitliste og det meste er forkert. Jammer.
tilføjet af

Økologisk opdrættet kød.

Hej Jacob
Du har ret med hensyn til at sætte kommaer omkring : ” den lokale avis”. Sætningen bliver korrekt. Lidt tung og uelegant, men korrekt. Det kan ikke være en trykfejl? Må høre ind under ukorrekt formulering og grammatisk fejl.
Med hensyn til kødet.:
Hvis nu der stod ” økologisk opdrættet kød”, var du ikke i tvivl om, at det økologiske gik på opdrætningen? Det er jo rent sprogligt sådan som det er?

Hvis hakket kød er en enhed, må man formode at det hedder økologisk hakkekød? eller
økologisk, hakket kød.
Man kunne også skrive: økologisk `hakket kød´, hvis man ville, så er det heller ikke til at misforstå sprogligt? Hvordan med Økologisk hakket-kød?
Et eller andet, skal der ihvertifald være, til at fortælle mig at det økologiske går på kødet? Selvfølgelig ved jeg det godt, sådan i mit hoved –men lige nu snakker vi danskfagligt, ik oz?
Jeg synes, der er ved at være rigtig mange smuttere i det danske sprog?
tilføjet af

Du oplever dagligt i tekst TV

o.s.v. at man er ordblind eller ikke kan stave. En overgang ringede jeg ind og det blev omgående rettet. Nu ringer jeg kun, når der er flere fejl.
Der er fejl alle steder, på reklamepakninger o.s.v.. Nu skal lærerne lære at stave, men hvem skal lære dem det?
tilføjet af

sjove fejl

En reklame i en lokalavis lød: Gammel tørt brænde sælges af ældre herre, der har ligget og tørret på loftet hele sidste vinter.
Hvis du virkelig hyler lige så meget af grin over den slags som jeg gør, så tjek straks: www.cigarfar.dk ... sitet er en guldgruppe af sjove fejl.
tilføjet af

økologisk hakkekød uden komme med apostrof

hmm du kan måske have ret, mindes bare noget med at når en ting var en enhed, så gjaldt der nogle andre regler.. anyway, kan dog se din pointe.
og synes egentlig du har ret i de eksempler du opsatte :)
angående tryk fejl.. et eller andet skal man jo skrive i den %&/!¤ overskrift.
"men lige nu snakker vi danskfagligt, ik oz?"
haha det gjorde du med vilje, ikke? ;)
mh Jacob
tilføjet af

skriftsproget

Er det så slemt, det var pokkers? Nu bruger jeg aldrig tekst-tv, men jeg tror dig.
Lærere, andre undervisere, journalister o.s.v., der har med skriftsproglig dansk at gøre, må bare ikke lave sådanne fejl. De bliver nød til at fremstå som gode eksempler. Der skal ansættes flere korrekturlæsere og sættes ind med undervisning. Det grimme og misvisende dansk skal have trange kår.
Ellers, kan vi lige så godt smide modersmålet ud sammen med opvaskevandet.
tilføjet af

overskrift

jeg synes ikke at dialekt har noget med dette emne at gøre.
tja forkert synes jeg ikke helt det er. men som sofie alias F siger så handler det nok om hvordan man adskiller ordene!
for den masse du køber - det hakkede kød - er en enhed, ergo enheden er økologisk! derfor er det rigtig, men der skulle evt et komma til, eller hakket og kød sættes sammen til et ord.
mh Jacob
tilføjet af

hyler af grin igen

Gad vide, hvem der har fodret den gamle mand, mens han har ligget der så ensom og forladt oppe på loftet???
Vil bestemt chekke dit link ud . . glæder mig allerede til mavekramperne...
tilføjet af

mavekramper

jeg gik selv lige ind på cigarfar igen ... det var ved at være et par år siden jeg sidst var der ... super masser af nye ting ... jeg sidder og klukker. Glæder mig til at høre om du har samme humor :-)
tilføjet af

skriftsproglige kompetencer

Selvfølgeligt, hel dum er du jo ikke *blinker og griner*
Hvad med "Hakket økologisk kød", for der findes jo også økologisk kød, der er skært?
Så kan man selv kan hakke det eller bruge det skært?
*driller oz lige lidt*
tilføjet af

elsker mavekramper

Du kan tro, jeg nok skal "gå" derind, men skal ud ad døren om lidt.
Vender dog tilbage og giver dig feed back
tilføjet af

tyrk fejl

men hvis det kød du køber er skært, så er det jo ikke hakket, og vil af den grund ikke give mening at kalde det hakket økologisk kød!? eller har jeg helt misforstået hvad du mener?
anyway, jeg kender en måde der kan løse problemet engang for alle. simpelthen ved at forbyde ALT der har noget med økologi at gøre, ikke mere økologisk hakket kød, grøntsager (ikke nødvendigvis hakkede, men skal ikke kunne afvise det) mel, og færdig produkter.
så kan vi heller ikke lave stave fejlen mere.
mh Jacob
SuperDebat.dk er det tidligere debatforum på SOL.dk, som nu er skilt ud separat.