7tilføjet af

"oversættelse" a stambog

jeg skal fremvise min hunds stambog i morgen, men der lige et problem. Det er til min fremlæggelse og jeg ved ikke hva noget a det står for. Min hund er en golden retriever.
-Ud fra alle navnene (min hund forældre , bedste forældre osv) står der et G. er det for Golden eller hva?
-Ud fra nogle enkelte a navnene står der BRUGSP og MARKPR. Men ikke ved alle
-og der står også noget med , B2 eller B1 O eller B2 1 og mange andre kombinationer.
jeg har prøvet a finde ud a det , men er virkelig lost. min hund er fra Dansk Kennelklub men kunne ikk rigtig finde det på deres hjemme. Please hjælp mig
På forhånd tak
tilføjet af

måske

Noget med forskellige prøver m.m. der er udført (måske)
Men hvorfor ringer du dog ikke til dansk kennelklub og får disse oplysninger af dem,
er sikker på de gerne vil hjælpe dig.
tilføjet af

Hmm

Nogle af bokstaverne står sikket for albue eller hoftedyslasi eller hvordan det staves.. :-) Jeg ved ikke hvad Markpr betyder, men tror brugs står for brugsprøve.. Prøv at kigge på dansk kendel klub måske står der noget der
tilføjet af

Har prøvet

. men jeg kommer ikke igemmen . og har prøvet a kigge på hjemmesiden , men fandt heller ikke rigtigt noget der . så blev nødt til a prøve her (:
tilføjet af

"oversættelse"

Er svært at komme med en nøjagtig "oversættelse" uden at have en tro kopi af stambogen... Hvilket reg.nr. har din hund hos DKK?
BRUGSPR - er en brugsprøve som den pågældende hund har bestået (kan forestille mig at du kan finde mere info om dette på Golden retriever klubbens side)
MRAKPR - er en markprøve
B2 B1 mv. er HD status på den pågældende hund hvis der står 0 eller 1 (eks. B1 0), så angiver det hundens albuestatus (albuedysplasi)
tilføjet af

okay , tak

Det var kun lige de enkelte ting jeg ikk forstod (: men hvad er det der albue status? eller albuedysplasi? og ved du om G'et bare står for Golden Retriever?
tilføjet af

Oversættelse - videre

Albuedysplasi kig her: http://www.ridgebackklub.dk/Sundhed/albueartrose.htm
G er farveangivelse på hunden - er ikke helt sikker men vil tro det er Gul. Kig på http://www.goldenretriever.dk/ - der er en del info at hente
tilføjet af

1000 tak :)

Stor hjælp
SuperDebat.dk er det tidligere debatforum på SOL.dk, som nu er skilt ud separat.