oversætte fra latin til dansk!!!

hej er der nogen der kan oversætte dette for mig til dansk.. der et latinsk!!
kun seriøse hendvændelser!!

ego reperio a via vel constructum meus own

for de sidste fire ord giver absolut ingen mening! Ellers står der (de første fire ord) Jeg finder (borte) fra vejen
mvh
autosipse

jeg finder en vej eller bygger min egen??? det ville være en kæmpe hjælp

"""

viam reperiam aut construam,
det er: jeg vil enten finde den eller bygge den, men ikke begge dele; hvis du erstatter aut med vel betyder det: enten det ene eller det andet og måske begge dele.
autosipse

ok dvs at man ikke har en direkte oversættelse??
hvis man oversætter : viam reperiam aut construam hvad betyder det så?

enten vil jeg finde eller også vil jeg anlægge vejen
autosipse

Jeg vil finde en vej eller bygge min egen.