2tilføjet af

latinsk ordbetydning : cupido ?

hej🙂jeg er interesseret i at finde ud af hvordan man oversætter det danske ord lidenskab, og det engelske ord passion til latin.. jeg er usikker på hvordan det helt præcis er., online ordbøger giver flere valgmuligheder, og jeg vil gerne vide hvilken passer bedst til lideskab / passion.. måske cupido❓det er en af valgmulighederne håber jeg kan få hjælp
tilføjet af

grtergtr

Ifølge min latin-dansk ordbog betyder cupido begær. Perturbatio betyder forvirring eller lidenskabelig følelse. Impetus betyder stærk trang eller stræben, men kan også betyde angreb eller voldsomhed.
Så det kommer nok an på, i hvilken sammenhæng, det skal bruges. Lidenskab kan jo være mange ting🙂
tilføjet af

Passionate

Vil jeg tro
SuperDebat.dk er det tidligere debatforum på SOL.dk, som nu er skilt ud separat.