4tilføjet af

Er Jesus Gud ifølge Bibelen?

"vi venter på, at vort salige håb skal opfyldes og vor store Gud og frelser, Jesus Kristus, komme til syne i herlighed" Tit 2:13 (Jesus er vor store Gud og frelser)
"men til Sønnen:
Din trone, Gud, står til evig tid,
dit kongescepter er retfærdighedens scepter." Hebr 1:8 (Faderen kalder Sønnen Gud)
" Fra Simon Peter, Jesu Kristi tjener og apostel.
Til dem, der ved vor Guds og frelsers, Jesu Kristi, retfærdighed har fået den samme dyrebare tro som vi." 2 Pet 1:1 (Jesus kaldes de troendes Gud)
"Derpå sagde han til Thomas: »Ræk din finger frem, her er mine hænder, og ræk din hånd frem og stik den i min side, og vær ikke vantro, men troende.« v28 Thomas svarede: »Min Herre og min Gud!« v29 Jesus sagde til ham: »Du tror, fordi du har set mig. Salige er de, som ikke har set og dog tror.«" Joh 20:27-29
"I begyndelsen var Ordet, og Ordet var hos Gud, og Ordet var Gud." Joh 1:1
Ordet Jesus var hos Gud - men var også selv Gud.
"de har fædrene, og fra dem er Kristus kommet som menneske – han, som er over alt og alle, Gud, være lovet til evig tid! Amen." Rom 9:5 (Jesus er over alt og alle, og er derfor Gud)
"Så stenede de Stefanus, mens han bad: »Herre Jesus, tag imod min ånd!« v60 Han faldt på knæ og råbte med høj røst: »Herre, tilregn dem ikke denne synd!« Og da han havde sagt dette, sov han hen." ApG 7:59-60 (Stefanus bad til Herren, Jesus: kristne beder kun til Gud)
"kaldet til at være hellige, sammen med alle dem, der påkalder vor Herre Jesu Kristi navn på ethvert sted" 1 Kor 1:2 (alle troende beder til Herren, Jesus Kristus)
"Ananias svarede: »Herre, jeg har hørt af mange, hvor meget ondt denne mand har gjort mod dine hellige i Jerusalem. v14 Og her har han fuldmagt fra ypperstepræsterne til at fængsle alle dem, der påkalder dit navn.«" ApG 9:13,14 (Saulus fængslede alle der bad til Jesus - det var altså kendetegnet på de kristne)
Er der så meget at diskutere?
tilføjet af

Er du bekendt med

disse oversættelser af Rom. 9:5?


1925 „og hvorfra Christus selv udsprang efter sin menneskelige Natur — den Gud, som er over alt, han være højlovet i Evighed! Amen.“
— Den Nye Pagts Breve, Axel Sørensen, 3. gennemsete udgave, København.
1950 „og fra hvem Messias [stammede] efter kødet — Gud, som er over alle, [være] velsignet for evigt. Amen.“
— New World Translation of the Christian Greek Scriptures, Brooklyn, New York (på dansk 1974).
1961 „og fra dem udsprang, ved naturlig afstamning, Messias. Måtte Gud, den øverste over alle, være velsignet for evigt! Amen.“
— The New English Bible, Oxford og Cambridge.
1966 „og Kristus, som menneske, hører til deres slægt. Måtte Gud, som hersker over alle, være priset for evigt! Amen.“
— Today’s English Version, American Bible Society, New York.
1977 „og fra dem er Kristus kommet. Gud, som er over alle, være priset til evig tid! Amen.“
— Paulus’ breve, Niels Hyldahl, København.
Alle er altså ikke enige med dig, again.
tilføjet af

Jeg mente hvad jeg skrev

Jeg kan stå inde for oversættelsen af de steder jeg citerede - ellers ville jeg ikke have citeret dem, jirene. Hvordan er Rom 9:5 oversat i jeres interlinear, jirene?
tilføjet af

Interlinear?

Uha...den har jeg ikke så tit fat i.
Der står:
"of whom the fathers, and out of whom the Christ the (thing) according to flesh, the (one) being upon all (things), God blessed (one) into the ages, amen."
tilføjet af

Den var vist enig med mig

Interessant, at jeres egen interlinear også siger det er Kristus der er Gud, ikke sandt?
SuperDebat.dk er det tidligere debatforum på SOL.dk, som nu er skilt ud separat.