De levende døde

Lebende Tote !
Es gibt viel lebende Tote,
klingt das für manchen auch neu
und braucht nicht zu sein jeder Tote
ein Judas, die Brust voller Reu’!
Blick’ Dich nur um in der Runde,
es äfft Dich nicht Lug und Trug,
Du triffst sie zu jeder Stunde,
gibt ihrer übergenug !
Das sind, denen Leid die Seele
verheert im Augenblick,
mit würgendem Griff an der Kehle
erstickt das Lebensglück !
Im Juli 1949. (Z.G.) TBC - Station

Levende døde!
Der er mange levende døde,
for mange som en nyhed det lyder
og den døde behøver ikke altid være
en Judas med hjertet fuldt af anger!
Kig dig kun rundt i kredsen,
dig plager ikke løgn og bedrag.
Du møder dem til hver en tid,
de findes i hobetal!
De er sjælens smerte
hærget på et øjeblik,
med kvælertag på struben
kvæles livets glæde!

De levende døde opfatter jeg i denne sammenhæng som mennesker uden medfølelse. Judas fortrød sit forræderi mod Jesus, og han tog sit eget liv.
Men disse nulevende døde fortryder ikke noget, de synes selv, de gør det rigtige, for enhver er vel sig selv nærmest, ikk' ?
Og jeg synes, det er vigtigt at gøre opmærksom på dem igen og igen, for det kan ikke være sådan, mennesker skal behandle mennesker. Giv dit eget besyv med i modstanden, hvor lille din stemme end er. Hvert lille "pip" tæller.
Og hvis det bliver svært en gang imellem, så hent ny energi hos Bonobo med hans elegante og lette sprog. Han har slået et nyt "bon mot": tiden sårer alle læger :-)

...stadigvæk i vores dage, en af de Judas er tidligere politiker Søren Søndergård fra Enhedslisten, som er blevet Pia Kjærsgårds ny pressechef. Tragikomisk, mere kan man ikke sige om vores moderne politikere. Som min far i en af dig oversatte digte siger: skifter troen som sin skjorte

Det KAN da simpelthen ikke passe ?
Hvis det virkelig er sandt, må det vel være topmålet af kynisme !

....da jeg læste det i Ekstrabladet fra den 17. august på side 2. Sørgerligt, at nogle politikere har en spaghetti ryggrad

Puha, det lettede :-)
Jeg har checket Søren Søndergaard - og der er 2 af slagsen (måske endda flere ?).
Den ene er lige fyldt 50 år, er metalarbejder og har været medlem af folketinget for enhedslisten indtil 2005.
Den anden er 42 år, journalist (kommer fra Politikens Lokalaviser) og nyudnævnt pressechef for Dansk Folkeparti.
Så det var heldigvis ikke et totalt udsalg af sine politiske idealer denne gang, pyyyhaaa :-)

Det var dejligt at høre om det sammenfald, men så må ekstrabladet undskylde fordi de bragte S.S bileder og partitilholdsted som værende Ø.
Tusind tak for det gode nyhed :o)
Godt nat tildig og alle andre
Knus
Kristina