oversættelse til engelsk

er der nogen der kan hjælpe mig med at skrive på engelsk " trække gardiner for " lyder måske lidt mærkeligt men skal bruge det🙂
På forhånd tak :)

trække gardinet for = draw the curtain

draw the curtains

til jer begge, hjernen går bare i stå når man sidder længe og skriver foran puteren :)

Er det brugbart?

dig også🙂For ikke at skrive et helt nyt indlæg er der nogen der ved hvordan man skriver BILAG på engelsk, altså som bilag i opgaven🙂På forhånd tak :)

http://www.ordbogen.com/opslag.php?word=Bilag&dict=daen
Og på den siden der kan man dagligt få 2 "gratis" søgninger... - jeg bruger den selv meget, hvis jeg lige går i stå med et enkelt engelsk ord ;O))

/Mummi

Mis-infomation ;O)
1 gratis søgning, jeg mente det var 2 ..??
/Mummi

bilag sb. (et, -)
- (i brev) enclosure; (fork.) Enc., Encl.;
- (regningsbilag) voucher;
- (til memorandum) annex(e);
- vedlægge som bilag enclose

Den engelske er endnu mærkliger. . "Draw the curtain". Det har ikke noget med at tegner!!

Draw the curtains = Trække gardinerne for