7tilføjet af

Nogen der kan filippinsk???

Jeg skal have oversat TILLYKKE FARMOR fra dansk til tagalog (filippinsk). Nogen der kan hjælpe???
tilføjet af

hey bagla, aliga dido

det betyder vist nok "hey bøsse kom her" 😃😃😃
tilføjet af

Tagalog

Oversættelse: dansk -> filippinsk
- TILLYKKE FARMOR - Maligayang Bati, Lola!
- Tillykke Med Fødselsdagen, Lola - Maligayang Kaarawan, Lola!

Mvh.
Cebu, Philippinerne
tilføjet af

Tak

Tusinde tak Cebu!!!!
tilføjet af

lige netop

sådan siges det,har checket det med min kone.
Hilsen fra lolo fra malolos 🙂
tilføjet af

Selv tak.

Det var så lidt.

Ha' en god aften!

Mvh.
Cebu, Philippinerne
tilføjet af

Mr. old-man

Tak, i lige måde.
Og hils til hende/din kone.

Mvh.
Cebu, Phils.
tilføjet af

Hjælp med filippinsk!

Hvordan skriver man "Du er en god ven" på filippinsk?
SuperDebat.dk er det tidligere debatforum på SOL.dk, som nu er skilt ud separat.