Jehovah=jesus?
fandt denne tekst, for dem der har interlinere, hos jehovas vidner.
----------------------------------------------------------------
I have not seen this discussed here before so I thought I would share it with the group.
Romans 10:9 Proves That Jesus IS Jehovah.
In the jw's Kingdom Interlinear translation of the Greek Scriptures they went to great effort to show that the Tetragrammaton was SUPPOSED to be in the Greek texts. So, every time the Name Jehovah appears they show a footnote directing the reader to see how Ky'ri*os applies always to JEHOVAH in one or more of their J Documents.
While it is never acceptable to add or delete words from God's Word, it would be more understandable if they were at least consistent with this misuse of the Divine Name. However they don't. There is a double standard at work here.
If the jw's would check out Romans 10:9 in their Kingdom Interlinear Bible they will see how there is a footnote on LORD. The text reads, "For if you publicly declare that ‘word in your own mouth,’ that Jesus is Lord*,..." This shows how they use Ky'ri*os in Greek and Ha' a*dhohn in Hebrew to show how the Tetragrammaton should go there. But at the end of the footnote they just add in, "Not Jehovah" WHAT!! They use this formula to insert YHWH into the Greek text where it does not go, but when it shows us that Jesus IS Jehovah they say the formula should not be used?
How is anything they say supposed to mean anything?
Let's see how long it will be before the Watchtower Society yanks those Interlinears off the shelves!
Scans from the NWT Bible and the Kingdom Interlinear.
Ha Adon in the 1961 NWT pg 1453http://i429.photobucket.com/albums/qq19/Watchtower_Facts/haadon.jpg
Roman 10:9 in the KIThttp://i429.photobucket.com/albums/qq19/Watchtower_Facts/romans109.jpg
---------------------------
kilde http://www.jehovahs-witness.net/watchtower/bible/172746/1/NWT-KIT-Prove-Jesus-IS-Jehovah
hvis man vil læse resten :)
kan også huske at det har været debateret her inde før
http://debat.sol.dk/show.fcgi?category=6&conference=217&posting=1530958
----------------------------------------------------------------
I have not seen this discussed here before so I thought I would share it with the group.
Romans 10:9 Proves That Jesus IS Jehovah.
In the jw's Kingdom Interlinear translation of the Greek Scriptures they went to great effort to show that the Tetragrammaton was SUPPOSED to be in the Greek texts. So, every time the Name Jehovah appears they show a footnote directing the reader to see how Ky'ri*os applies always to JEHOVAH in one or more of their J Documents.
While it is never acceptable to add or delete words from God's Word, it would be more understandable if they were at least consistent with this misuse of the Divine Name. However they don't. There is a double standard at work here.
If the jw's would check out Romans 10:9 in their Kingdom Interlinear Bible they will see how there is a footnote on LORD. The text reads, "For if you publicly declare that ‘word in your own mouth,’ that Jesus is Lord*,..." This shows how they use Ky'ri*os in Greek and Ha' a*dhohn in Hebrew to show how the Tetragrammaton should go there. But at the end of the footnote they just add in, "Not Jehovah" WHAT!! They use this formula to insert YHWH into the Greek text where it does not go, but when it shows us that Jesus IS Jehovah they say the formula should not be used?
How is anything they say supposed to mean anything?
Let's see how long it will be before the Watchtower Society yanks those Interlinears off the shelves!
Scans from the NWT Bible and the Kingdom Interlinear.
Ha Adon in the 1961 NWT pg 1453http://i429.photobucket.com/albums/qq19/Watchtower_Facts/haadon.jpg
Roman 10:9 in the KIThttp://i429.photobucket.com/albums/qq19/Watchtower_Facts/romans109.jpg
---------------------------
kilde http://www.jehovahs-witness.net/watchtower/bible/172746/1/NWT-KIT-Prove-Jesus-IS-Jehovah
hvis man vil læse resten :)
kan også huske at det har været debateret her inde før
http://debat.sol.dk/show.fcgi?category=6&conference=217&posting=1530958