Er det diskriminering?

Jeg læste lige denne artikel, og hvis jeg skal være helt ærlig - så kan jeg ikke se problemet i at der en en etage kun for kvinder. Hvad er problemet!?!
http://politiken.dk/rejser/nyheder/ferieidanmark/ECE2271304/i-dag-afgoer-landsretten-om-hoteletage-kun-for-kvinder-er-mande-diskrimination/

Lad dog de selvhøjtidelige mandehadere kvæles langsomt i deres egen højrøvede tilværelse.

Der er ikke noget problem i at markedsføre en type rum kun for kvinder. Der er et stort problem i at udelukke andre og at nægte dem adgang, for det er nemlig diskrimination! Hvilken definition af diskrimination man skal have for ikke at synes det her er diskrimination forstår jeg ikke.
Jeg kan heller ikke forstå hvorfor de holder på deres udelukkelse, og ikke bare kunne bibeholde det som marketing uden at udelukke folk på den måde. Hvis en mand gerne ville bo på et af de andre værelser, hvad skade ville det så gøre?