1tilføjet af

Nazisterne og sandheden!

Ftg har startet en tråd om en spansk gymnasieelev, som skrev en stil om Jehovas Vidner under anden verdenskrig http://debat.sol.dk/show.fcgi?category=6&conference=217&posting=664540 Stilen var åbenbart god, for den modtog en pris (sandsynligvis svarende til de priser vi har til gymnasieelever i Danmark).
Og det er da en meget sød historie. Men Florea mener åbenbart det siger et eller andet sandt om Jehovas Vidner under anden verdenskrig, for hun (endnu et af ftg's nick's?) starter en støttetråd for ftg, hvor hun linker til 3 af ftg's indlæg http://debat.sol.dk/show.fcgi?category=6&conference=217&posting=665187
Men hvad var egentligt sandheden om JV og anden verdenskrig? Se JV har jo i mere end et halvt århundrede gået og rost sig af, hvor gode de var under anden verdenskrig. Så da nogle historikere ønskede at lave en antologi om JV under nazismen slog JV til: De ønskede for en gangs skyld at samarbejde med forskerne, og skrev selv adskillige indlæg til antologien "Persecution and Resistance of Jehovah’s Witnesses During the Nazi-Regime".
Men nu købte historikerne ikke bare sådan lige JV's version. Det viste sig, at de kunne finde adskillige kilder om JV under anden verdenskrig, som JV nok ikke lige havde regnet med - Historikere er ikke så dumme endda! Så JV blev ærligt talt lidt trætte af projektet og undlader helst at omtale det der åbenlyst skulle have været et PR stunt om, hvordan historikerne beviste JV'ernes troskab!
Det historikerne i stedet viste var:
1) Langt de fleste JV'ere var slet ikke trofaste
2) De der var trofaste blev brugt som stikkere af SS og var dermed skyld i mange andre af deres medfangers død
3) De andre fanger elskede i begyndelsen JV'erne som medfanger. Men mod krigens slutning hadede de andre fanger dem, fordi de samarbejdede med tydkerne, og misbrugte deres magt fra samarbejdet til at få de andre fanger til at makke ret.
En intro til bogen kan læses på engelsk her: http://home.zonnet.nl/rsingelenberg/Hessereview.html Andre videnskabelige indlæg om JV og nazityskland kan ses her: http://home.zonnet.nl/rsingelenberg/total.htm
JV er ikke så glade for de videnskabelige undersøgelser af JV under anden verdenskrig, som unægteligt ikke rigtigt stemmer overens med JV'ernes selvbillede af krigen. Men så er det jo godt, at der findes en JV gymnasielev, som kan bakke dem op og som oven i købet skriver godt nok til at få en pris for sin stil. Så kan Florea/ftg igen sove trygt: forskerne tog fejl, JV og gymnasieeleven har ret:-)
tilføjet af

Jeg takker for oversættelsen,............................

............jeg synes godt nok, at jeg fangede nogenlunde essensen i det Engelske, men Ikke godt nok til at jeg syntes jeg kunne bruge det!
Óg må også Indrømme, at der var noget jeg ikke rigtigt havde fået med, så jeg er glad for at jeg undlod!

Mange Hilsner
jalmar
SuperDebat.dk er det tidligere debatforum på SOL.dk, som nu er skilt ud separat.