Hjælp til fortolkning af citat

Hej med jer,
Kan nogen hjælpe mig med en fortolkning af nedenstående citat? Jeg må indrømme at jeg ikke helt fanger betydningen af det.. Citatet er af Christopher Columbus:
"Havet vil give hvert menneske nyt håb - som søvnen bringer drømme."
Jeg har fået citatet på fransk: "La mer apportera à chaque homme une raison d´espérer, tout comme lesommeil son cortége de rêve."

Havet giver os nye fremtidsmuligheder - ligesom søvnen giver os drømme

altså Columbus var jo opdager, han sejlede over havene for at finde land. Drømme kan være fantastiske og utrolige, jeg tror han mener at at havet giver håb for at finde en ny mening, og opdage ting der aldrig er set før. 😉

Det giver meget god mening :)