En Betydning for Din TRO!

............Jeg kan desværre ikke oversætte dette, håber der er en anden der vil påtage sig det Job!
The Tetragrammaton is essential to your faith.
When the Apostle John wrote Revelation 11:17, did he write:
Eujcaristou'mevn soi, hwhy oJ qeov", oJ pantokrajtwr…
"We thank you, Jehovah [the] God, the Almighty…" (New World Translation)?
Or did he write:
Eujcaristou'mevn soi, kuvrie oJ qeov", oJ pantokrajtwr…
"We are giving thanks to you, Lord the God, the Almighty…" (Kingdom Interlinear Translation)?
What importance does the presence of the Tetragrammaton in the Christian Greek Scriptures have for your faith?
While discussing the significance of the Tetragrammaton with two Witnesses during a return visit, a householder was surprised by a statement made in the conversation. One of the Witness said that, though he believed the writers of the Christian Greek Scriptures used the Tetragrammaton in 237 specific instances, his faith was not dependent on that fact.
Ja en Underlig Indstilling til sin tro, især en tro Der forlanger at DU FØLGER ORDET BOGSTAVELIGT!
Resten kan Findes her:
http://www.towerwatch.com/Witnesses/New_World_Translation/TETRAGRAMMATON.htm

Med venlig hilsen
jalmar

Hvad vil du med noget du ikke selv forstår??

...............Det er desværre evident, at når visse mennesker ikke kan klare sig på andre måder, griber man til ukvemsord, nøjagtig som pattebørnene i Sandkassen!

Fordi man ikke kan oversætte en tekst KORREKT, siger det Ikke det samme som, at man Ikke forstår Indholdet - Vel?

Med venlig hilsen
jalmar