12tilføjet af

Botten Anna på dansk?

Er hel vild med sangen Botten Anna. Har fundet den svenske tekst på nettet, men er ikke ret god til svensk. Kan nogle oversætte den for mig?
tilføjet af

Mange tak DJdaddy..

Jeg og min datter har ledt flere gange efter den Danske tekst. Vi er ikke ret gode til Svensk så...smiler..
tilføjet af

det var da så lidt min ven

""""""
tilføjet af

De her har også

lavet den på dansk:
http://www.megamixers.com/rundfarten.rar
Om man kan li den eller ej, er jo som bekendt en smags sag.
Her er den forøvrig på hollansk, bemærk videon!
http://video.google.com/videoplay?docid=5996336383067264417&q=boten+anna
God søndag
tilføjet af

den handler altså på ingen måde om en båd

men derimod en bot. altså en figur i en computer. der er en figur som smider folk ud fra at chatrum hvis de snakker grimt. altså banner
tilføjet af

nørd sang :)

det er den her der er rigtig..
Den handler om i bot i et lidt nørdet chatprogram der hedder mIRC.. en bot er en automatisk ting der søger for at kicke folk der skriver dumme ting osv..(altså ikke et menneske)
Og han tror at "anna" er en bot men det viser sig at hun er en meget smuk pige :)
tilføjet af

ja IRC-bot Teksten på Engelsk

I know a bot,
her name is Anna, Anna is her name
And she can ban, ban you so hard
She cleans up in our channel
I wanna tell you, that I know a Bot
I know a bot,
her name is Anna, Anna is her name
And she can ban, ban you so hard
She cleans up in our channel
I wanna tell you, that I know a Bot
That always watches everyone here
And makes us out of trouble
There is no Take-over that succeeds
Remember that it's I who know this Bot
The bot that no one else can beat
And she kicks even if she shouldn't
She gets rid of everyone that "spams"
Yes, nothing can beat our Bot
(Ready for take off)
(Are you ready?)
I know a bot,
her name is Anna, Anna is her name
And she can ban, ban you so hard
She cleans up in our channel
I wanna tell you, that I know a bot
And then came the day I didn't think was real
The channel was out of control
I never thought I would be so wrong
But Anna wrote and said
"I'm not a Bot,
I'm a really beautiful girl"
Which is, unluckely, now very strange to me
But nothing needs to be explained
Because for me you will always be a Bot
Her name is Anna, Anna is her name
And she can ban, ban you so hard
She cleans up in our channel
I wanna tell you, that I know a Bot
That always watches everyone here
And makes us out of trouble
There is no Take-over that succeeds
Remember that it's I who know this Bot
The Bot that no one else can beat
And she kicks even if she shouldn't
She gets rid of everyone that "spams"
Yes, nothing can beat our Bot
(Ready for take off)
tilføjet af

ja det kan jeg måske godt

hejsa;-)
jeg er en pige på 10 år som er halvsvensker.
jeg kan en masse ord på svensk. jeg kan både svensk og dansk. men kan mest dansk!
hilsen Annabella Sivertsson
tilføjet af

Hvad hedder sangen på dansk?

kan ikke finde sangteksten på dansk):
hvem kan hjæølpe mig?
tilføjet af

sang

hej. hvor kan jeg finde teksten på svensk?.. synes også sangen er rigtig god. ;)
tilføjet af

gfhyjuklælkjb

det er bgbgbgmkbkgkkbkkbnmm
tilføjet af

hvad heder Boten Anna på dansk

Båden Anna
tilføjet af

god

botten anna er god
SuperDebat.dk er det tidligere debatforum på SOL.dk, som nu er skilt ud separat.