Gads ordborg

Hej
Jeg har de to engelske/dansk dansk/engelsk og tysk/dansk dansk/tysk ordbøger fra Gads. Dem vil jeg gerne have over på min bærbare pc (med Linux) som kun har usb-indgange. jeg har prøvet at ligge filerne fra Gads over på et usb-stik, men den kunne ikke åbne det. Nogen der har en løsning?
Mvh. Martin

Kunne du ikke få indholdet over på usb-pinden, eller kunne du ikke få linux til at køre indholdet på usb-pinden?
Du ved godt, at du skal bruge wine for at få Gads til at fungere i linux, ikke?

jeg kunne ikke få indholdet på usb-pinden til at køre på linux, og nej jeg aner ikke hvad wine er?

wine er et program der får linux til at lade somom det we windows. Da Gads er lavet til windows, skal du bruge wine for at køre Gads. Jeg kan se på internettet, at en del af Gads ordbøger virker gennem wine.
For at hjælpe dig bedst muligt, skal jeg lige vide hvilken slags linux du bruger? Er det eksempelvis ubuntu eller opensuse (nok de to mest almindelige slags linux)?

det er nok den sidste du nævnte. jeg har købt en asus eee pc hvor der så er linux på. men som sagt vil jeg gætte på den sidste du foreslog.

De eneste Asus eee PC'ere, jeg har set indtil nu, de har Xandros-Linux - baseret på Debian-Linux.
[l][s][s][l]

Det må være den jeg har så:)

Det var så nok det værste du kunne skrive - jeg har absolut ingen erfaringer med Xandros (som følger med eee'en). Jeg vil foreslå dig at søge hjælp på www.linuxin.dk hvor der utvivlsomt er nogen med erfaring med eee'en...

Ok.. så må jeg prøve der, men tak for hjælpen alligevel:)