Hjælp til NAS-server

Hej, jeg har en Netgear NAS-server, hvor jeg har installeret 2 x WD Caviar Green EARS 2 TB harddiske.
Det "funger" generelt egentlig meget godt. Liiiige bortset fra, når jeg skal kopiere fra den ene til den anden harddisk. Pt. har jeg kun kunnet kopiere over på den anden via PC, men det er jo dobbeltarbejde, især når det undertiden er mange hundrede Gb, det drejer sig om.
Any clue?

... sat op til at køre med diskene som to enkelt diske (JBOD)?

Ja.